SECTION 2 - OF THE PRIVILEGES ON PARTICULAR MOVABLES
Art. 3216. The privileges enumerated in the preceding section, extend to all the movables of the debtor, without distinction.
There are some which act only on particular movables and no other; and it is of these last that we shall treat in this and the following sections.
Art. 3217. The debts which are privileged on certain movables, are the following:
1. The appointments or salaries of the overseer for the current year, on the crops of the year and the proceeds thereof; debts due for necessary supplies furnished to any farm or plantation, and debts due for money actually advanced and used for the purchase of necessary supplies and the payment of necessary expenses for any farm or plantation, on the crops of the year and the proceeds thereof.
2. The debt of a workman or artisan for the price of his labor, on the movable which he has repaired or made, if the thing continues still in his possession.
3. The rents of immovables and the wages of laborers employed in working the same, on the crops of the year, and on the furniture, which is found in the house let, or on the farm, and on every thing which serves to the working of the farm.
4. The debt, on the pledge which is in the creditor's possession.
5. That of a depositor, on the price of the sale of the thing by him deposited.
6. The debt due for money laid out in preserving the thing.
7. The price due on movable effects, if they are yet in the possession of the purchaser.
8. The things which have been furnished by an innkeeper, on the property of the traveler which has been carried to his inn.
9. The carrier's charges and the accessory expenses, on the thing carried, including necessary charges and expenses paid by carriers; such as taxes, storage and privileged claims required to be paid before moving the thing; and in case the thing carried be lost or destroyed without the fault of the carrier, this privilege for money paid by the carrier shall attach to insurance effected on the thing for the benefit of the owner, provided written notice of the amount so paid by the carrier and for whose account, with a description of the property lost or destroyed, be given to the insurer or his agent within thirty days after the loss, or if it be impracticable to give the notice in that time, it shall be sufficient to give the notice at any time before the money is paid over.
The privilege hereinbefore granted to the overseer, the laborers, the furnishers of supplies and the party advancing money necessary to carry on any farm or plantation, shall be concurrent and shall not be divested by any prior mortgage, whether conventional, legal or judicial, or by any seizure and sale of the land while the crop is on it.
The privileges granted by this article, on the growing crop, in favor of the classes of persons mentioned shall be concurrent, except the privilege in favor of the laborer, which shall be ranked as the first privilege on the crop.
§ 1 - OF THE PRIVILEGE OF THE LESSOR
Art. 3218. [Repealed. Acts 2004, No. 821, §4, eff. Jan. 1, 2005]
Art. 3219. The privilege of the lessor and the manner in which it is enforced against the property subject to it are described in the Title "Lease". [Acts 2004, No. 821, §2, eff. Jan. 1, 2005]
§ 2 - OF THE PRIVILEGE OF THE CREDITOR ON THE THING PLEDGED
Art. 3220. The creditor acquires the right of possessing and retaining the movable which he has received in pledge, as a security for his debt, and may cause it to be sold for the payment of the same.
Hence proceeds the privilege which he enjoys on the thing.
Art. 3221. For the exercise of this privilege it is necessary that all the requisites stated in the title:
Of Pledge, should be fulfilled.
§ 3 - OF THE PRIVILEGE OF A DEPOSITOR
Art. 3222. He who deposits a thing in the hands of another still remains the owner of it.
Consequently his claim to it is preferred to that of the other creditors of the depositary, and he may demand the restitution of it, if he can prove the deposit, in the same manner as is required in agreements for sums of money, and if the thing reclaimed be identically the same which he deposited.
Art. 3223. If the depositary abuses his trust, by alienating the thing confided to his care, or if his heirs sell it, not knowing that it had been given in deposit, the depositor retains his privilege on the price which shall be due.
§ 4 - OF EXPENSES INCURRED FOR THE PRESERVATION OF THE THING
Art. 3224. He who, having in his possession the property of another, whether in deposit or on loan or otherwise, has been obliged to incur any expense for its preservation, acquires on this property two species of rights.
Art. 3225. Against the owner of the thing, his right is in the nature of that of pledge, by virtue of which he may retain the thing until the expenses, which he has incurred, are repaid.
He possesses this qualified right of pledge, even against the creditors of the owner, if they seek to have the thing sold. He may refuse to restore it, unless they either refund his advance, or give him security that the thing shall fetch a sufficient price for that purpose.
Art. 3226. Finally, he who has incurred these expenses has a privilege against these same creditors, by virtue of which he has preference over them out of the price of the thing sold, for the amount of such necessary charges as he shall have incurred for its preservation. This is the privilege in question in the present paragraph.
§ 5 - OF THE PRIVILEGE OF THE VENDOR OF MOVABLE EFFECTS
Art. 3227. He who has sold to another any movable property, which is not paid for, has a preference on the price of his property, over the other creditors of the purchaser, whether the sale was made on a credit or without, if the property still remains in the possession of the purchaser.
So that although the vendor may have taken a note, bond or other acknowledgment from the buyer, he still enjoys the privilege.
Any person who may sell the agricultural products of the United States in the city of New Orlenas [Orleans], shall be entitled to a special lien and privilege thereon to secure the payment of the purchase money, for and during the space of five days only, after the day of delivery; within which time the vendor shall be entitled to seize the same in whatsoever hands or place they may be found, and his claim for the purchase money shall have preference over all others. If the vendor gives a written order for the delivery of any such products and shall say therein that they are to be delivered without vendor's privilege, then no lien shall attach thereto.
Art. 3228. But if he allows the things to be sold, confusedly with a mass of other things belonging to the purchaser, without making his claim, he shall lose the privilege, because it will not be possible in such a case to ascertain what price they brought.
Art. 3229. If the sale was not made on credit, the seller may even claim back the things in kind, which were thus sold, as long as they are in possession of the purchaser, and prevent the resale of them; provided the claim for restitution be made within eight days of the delivery at farthest, and that the identity of the objects be established.
Art. 3230. When the things reclaimed consist in merchandise, which is sold in bales, packages or cases, the claim shall not be admitted if they have been untied, unpacked or taken out of the cases and mixed with other things of the same nature belonging to the purchaser, so that their identity can no longer be established.
Art. 3231. But if the things sold are of such a nature as to be easily recognized, as household furniture, even although the papers or cloths, which covered them at the time of delivery, be removed, the claim for restitution shall be allowed.
§ 6 - OF THE PRIVILEGE OF THE INNKEEPER ON THE EFFECTS OF THE TRAVELER
Art. 3232. Those are called innkeepers, who keep a tavern or hotel, and make a business of lodging travelers.
Art. 3233. Innkeepers and all others who let lodgings or receive or take boarders have a privilege, or more properly, a right of pledge on the property of all persons who take their board or lodging with them, by virtue of which they may retain property, and have it sold, to obtain payment of what such persons may owe them on either accounts above mentioned and this privilege shall extend to extras not to exceed Ten ($10) Dollars supplied by the proprietors of hotels, inns and boarding house keepers. [Amended by Acts 1896, No. 29; Acts 1898, No. 110]
Art. 3234. Innkeepers, hotel, boarding house and lodging house keepers enjoy this privilege on all the property which the sojourner has brought to their place, whether it belongs to him or not, because the property so brought into their place has become pledged to them by the mere fact of its introduction into their place. [Amended by Acts 1896, No. 35]
Art. 3235. The term travelers applies to strangers and such as being transiently in a place where they have no domicile, take their board and lodging at an inn.
Art. 3236. Whenever any trunk, carpetbag, valise, box, bundle or other baggage which shall hereafter come into the possession of the keeper of any hotel, motel, inn, boarding or lodging house, as such, and shall remain unclaimed or unredeemed for the period of six months, such keeper may proceed to sell the same at public auction, and without judicial proceedings, and out of the proceeds of such sale may retain the amount due him for board, lodging and extras, and the charges for storage, if any, and the expense of advertising and sale thereof, but no such sale shall be made until the expiration of four weeks from the publication of notice of such sale in a newspaper published in or nearest the city, town, village or place in which said hotel, motel, inn, boarding or lodging house is situated. Said notice shall be published once, in some newspaper, daily or weekly, of general circulation, and shall contain a description of each trunk, carpetbag, valise, box, bundle or other baggage as near as may be; the name of the owner, if known; the name of the keeper, and the time and place of sale. The expense incurred for advertising shall be a lien upon such trunk, carpetbag, valise, box, bundle or other baggage in a ratable proportion according to the value of such property, or thing or article sold. In case any balance arising upon such sale shall not be claimed by the rightful owner within one week from the day of said sale the same shall be paid to any authorized charity or state institution.
Alternatively, the hotel, motel, inn, boarding house, or lodging house at its discretion may store the unclaimed or unredeemed possessions for six months and at the expiration of this period donate, give or turn them over to an authorized charity, or state institution. [Amended by Acts 1896, No. 28; Acts 1974, No. 713, §1]
SECTION 2 – DES PRIVILÈGES SUR CERTAINS BIENS MEUBLES
Art. 3216. Les privilèges, dont il est fait mention dans la section précédente, s'étendent sur tous les meubles du débiteur indistinctement.
II y en a qui ne frappent que sur certains meubles, et qui n'ont pas lieu sur les autres, et c'est de ces derniers qu'il va être fait mention dans cette section et la suivante. → CC 1825, art. 3183
Art. 3217. Les créances privilégiées sur certains meubles sont :
1. Les appointements ou salaires des gérants et économes pour l’année courante sur la récolte de l’année et le produit de sa vente ; les créances exigibles pour les fournitures nécessaires à toute ferme ou plantation ; les créances exigibles pour les avances préalables affectées à l’achat desdites fournitures ; le paiement des dépenses nécessaires à toute ferme ou plantation pour les récoltes de l’année et le produit de leur vente ;
2. La créance de l'ouvrier ou de l'artisan pour le prix de la main d'œuvre, sur la chose mobilière qu'il a réparée ou fabriquée, si cette chose est encore en sa possession ;
3. Les loyers des immeubles et gages des ouvriers y travaillant, sur la récolte de l'année, et sur le prix des meubles meublants qui garnissent la maison louée ou la ferme, et de tout ce qui sert à l'exploitation de la ferme ;
4. La créance, sur le nantissement dont le créancier est saisi ;
5. Celle du déposant, sur le prix de la vente de la chose par lui déposée ;
6. Les frais faits pour la conservation de la chose ;
7. Le prix des effets mobiliers vendus, s'ils sont encore en la possession de l’acquéreur ;
8. Les fournitures de l'aubergiste, sur les effets du voyageur qui ont été transportés dans son auberge ;
9. Les frais de voiture et les dépenses accessoires sur la chose voiturée, comprenant les charges et dépenses nécessaires payées par les voituriers ; tels que les taxes, l’entrepôt et les créances privilégiées dues avant le déplacement de la chose ; et en cas de perte ou de destruction de la chose voiturée sans la faute du voiturier, ce privilège se reporte sur l’assurance souscrite au bénéfice du propriétaire, pourvu que le montant payé par le voiturier soit notifié par écrit à l’assureur ou son mandataire avec indication du créancier, ainsi qu’une description du bien perdu ou détruit, dans les 30 jours de la perte ou, lorsque c’est impossible, à tout moment avant que l’argent ne soit versé.
Le privilège ci-dessus accordé au gérant et économe, ouvriers, fournisseurs et à la partie avançant l’argent nécessaire à l’exploitation de toute ferme ou plantation, est concurrent et ne cède pas devant une quelconque hypothèque antérieure, qu’elle soit conventionnelle, légale ou judiciaire, ou toute saisie ou vente du fonds porteur de la récolte.
Les privilèges accordés par cet article, sur la récolte pendante, en faveur des catégories de personnes mentionnées sont concurrents, à l’exception du privilège en faveur de l’ouvrier, qui prend rang de premier privilège sur la récolte.
§ 1 – DU PRIVILÈGE DU BAILLEUR
Art. 3218. [Abrogé par la loi de 2004, n˚ 821, §4, en vigueur le 1er janvier 2005]
Art. 3219. Le privilège du locateur et la manière dont laquelle il s’exerce sur les biens qui y sont affectés sont décrit dans le titre qui traite du bail. [Loi de 2004, n˚ 821, §2, en vigueur le 1er janvier 2005] → CC 1825, art. 3186
§ 2 – DU PRIVILÈGE DU CRÉANCIER SUR UNE CHOSE NANTIE
Art. 3220. Le créancier acquiert sur la chose mobilière qui lui a été donnée en nantissement, le droit de la posséder et de la retenir pour sûreté de sa créance, et celui de la faire vendre pour être payé sur le prix.
De là vient le privilège qu'il a sur cette chose. → CC 1825, art. 3187
Art. 3221. II faut, pour pouvoir exercer ce privilège, que ce nantissement réunisse toute les qualités qui sont prescrites au titre qui traite du nantissement. → CC 1825, art. 3188
§ 3 – DU PRIVILÈGE DU DÉPOSANT
Art. 3222 Celui qui dépose une chose entre les mains d'un autre, en retient la propriété.
En conséquence, il est préféré sur cette chose à tous les créanciers de son dépositaire, et il peut revendiquer la chose en nature, s'il prouve le dépôt qu'il en a fait, de la même manière que pour les conventions de sommes d'argent, et que la chose qu'il réclame est identiquement la même qu'il a déposée. → CC 1825, art. 3189
Art. 3223. Si le dépositaire a abusé du dépôt, en aliénant la chose qui a été confiée à sa garde, ou si son héritier la vend dans l’ignorance où il est, qu’elle a été déposée, le déposant conservera son privilège sur le prix qui pourra en être dû. → CC 1825, art. 3190
§ 4 – DES DÉPENSES ENCOURUES POUR LA PRÉSERVATION DE LA CHOSE
Art. 3224. Celui qui, ayant en sa possession, la chose d’autrui, soit à titre de dépôt, soit à titre de prêt ou autrement, a été obligé de faire des frais pour sa conservation, a sur cette chose, deux espèces de droits. → CC 1825, art. 3191
Art. 3225. Il a, vis-à-vis du propriétaire, une sorte de droit de nantissement, en vertu duquel il peut retenir la chose, jusqu'à ce qu'il soit remboursé des dépenses qu'il a faites. Il a même cette espèce de droit de gage, vis-à-vis des créanciers du propriétaire, s'ils réclament cette chose pour la vendre. Il peut alors refuser de la rendre jusqu'à ce qu'ils l'indemnisent de ses dépenses, ou qu'ils lui donnent caution de faire monter la chose à un si haut prix, qu'il en soit remboursé. → CC 1825, art. 3192
Art. 3226. Enfin, celui qui a fait ces dépenses, a contre ces mêmes créanciers un privilège au moyen duquel il leur est préféré sur le prix de la chose, pour le montant des frais nécessaires qu’il a faits pour sa conservation. C’est de ce privilège qu’il s’agit dans ce paragraphe. → CC 1825, art. 3193
§ 5 – DU PRIVILÈGE DU VENDEUR D’EFFETS MOBILIERS
Art. 3227. Celui qui a vendu à quelqu’un des effets mobiliers qui ne sont pas encore payés, est préféré sur le prix de ces effets aux autres créanciers de son acquéreur, soit que la vente ait été faite à terme ou sans terme, si ces effets sont encore en la possession de cet acquéreur.
Ainsi, quoique le vendeur ait pris un billet, obligation ou reconnaissance de l’acquéreur, il ne jouira pas moins de ce privilège.
Quiconque vend des produits agricoles des États-Unis dans la ville de La Nouvelle-Orléans bénéficie sur ceux–ci d’un droit de rétention spécial et d’un privilège pour garantir le paiement du prix d’achat pendant cinq jours après celui de livraison ; pendant ce temps le vendeur est en droit de les saisir dans quelques mains ou lieu où ils se trouvent et sa demande pour le prix d’achat est préférée à toutes les autres. Lorsque dans un ordre de livraison le vendeur écrit que ces produits doivent être livrés sans privilège du vendeur, aucun droit de rétention ne leur est applicable. → CC 1825, art. 3194
Art. 3228. Mais si le vendeur laisse vendre les objets qui lui ont été ainsi achetés, confusément avec d'autres biens de son acquéreur, sans former sa réclamation, il perdra son privilège en raison de ce qu'on ne pourrait pas savoir pour quel prix ces effets ont été vendus. → CC 1825, art. 3195
Art. 3229. Si la vente a été faite sans terme, le vendeur peut même revendiquer en nature les effets qui lui ont été ainsi achetés, tant qu'ils sont en la possession de l'acquéreur, et en empêcher la revente, pourvu que la revendication soit faite dans la huitaine de la livraison, au plus tard, et que l'identité des objets vendus puisse être constatée. → CC 1825, art. 3196
Art. 3230. Lorsque les choses revendiquées consistent en marchandises qui se vendent sous balles et sous cordes, ou en caisses, la revendication n'en sera pas admise, si ces objets ont été déliés, déballés ou décaissés, et mêlés avec d'autres effets de la même nature qu'aurait l'acquéreur, de manière qu'on ne put pas en constater l'identité. → CC 1825, art. 3197
Art. 3231. Mais si les objets vendus sont de nature à être aisément reconnus comme les meubles meublants, quoiqu'on ait ôté les papiers et les toiles qui les enveloppaient lors de leur livraison, la revendication n'en sera pas interdite. → CC 1825, art. 3198
§ 6 – DU PRIVILÈGE DE L’AUBERGISTE SUR LES EFFETS DU VOYAGEUR
Art. 3232. On appelle aubergistes ceux qui tiennent une auberge ou une hôtellerie, et qui font profession de loger les voyageurs. → CC 1825, art 3199
Art. 3233. Les aubergistes et tous ceux qui hébergent ou reçoivent des pensionnaires ont un privilège ou plutôt un droit de nantissement, sur les biens de toutes personnes qui prennent leur nourriture ou leur logement chez eux, en vertu duquel ils peuvent retenir ces effets et les faire vendre, pour obtenir le payement de ce que ces personnes leur doivent pour l'une des causes susmentionnées et, dans la limite de dix piastres ($10), ce privilège s’étend aux suppléments par eux fournis. [Modifié par la loi de 1896, n˚ 29 ; la loi de 1898, n˚ 110] → CC 1825, art. 3200
Art. 3234. Les aubergistes, hôteliers, maîtres de pension et logeurs ont ce privilège sur tous les effets que l’occupant a apporté à leur habitation, qu’ils lui appartiennent ou non, car ces effets sont devenus leur gage par le seul fait de leur introduction dans l’habitation. → CC 1825, art. 3201
Art. 3235. On considère comme voyageurs, les étrangers, et ceux qui, étant passagèrement dans un lieu où ils n'ont point de domicile, prennent leur nourriture et leur logement à l'auberge. → CC 1825, art. 3202
Art. 3236. Lorsqu’une malle, un sac de voyage, une valise, une boîte, un paquet ou tout autre bagage entre en possession du propriétaire d’un hôtel, un motel, une auberge, une pension agissant en tant que tel, et reste non réclamé ou racheté durant une période de six mois, celui-ci peut sans autre procédure judiciaire procéder à la vente aux enchères publiques de ces effets. Il retiendra sur le prix de la vente le montant lui étant dû pour la nourriture, le logement et les suppléments, ainsi que les frais éventuels d’entrepôt et les frais de leur vente et son annonce. Néanmoins, aucune vente ne doit être réalisée moins de quatre semaines à compter de la publication de l’annonce de cette vente dans un journal publié dans ou à proximité de la ville, bourgade, village ou endroit où se situe ledit hôtel, motel, auberge ou pension.Ladite notification doit être publiée une fois dans un journal, quotidien ou hebdomadaire, de diffusion générale et doit contenir une description de chaque malle, sac de voyage, valise, boîte, paquet ou autre bagage aussi précise que possible ; le nom du propriétaire s’il est connu ; le nom du propriétaire de l’établissement et la date et le lieu de la vente. Les dépenses encourues pour la publicité donnent lieu à un droit de rétention en proportion de leur coût sur lesdits bagages ou articles vendus. Lorsque l’excédent du prix n’est pas réclamé par le propriétaire légitime dans la semaine qui suit le jour de la vente, il est versé à un organisme caritatif autorisé ou à l’état.
Sinon, l’hôtel, le motel, l’auberge ou la pension peut à sa discrétion conserver les effets non réclamés ou non rachetés pendant six mois et à l’expiration de ce délai, peut en faire don ou les remettre à un organisme caritatif autorisé ou à l’état. [Modifié par la loi de 1896, n˚ 28 ; la loi de 1974, n˚ 713, §1]